| u_mä | Adéu (Goodbye) | ||||
| T R A N S L A T I O N Last night on our blue planet. Tomorrow you and I go to space. Last night on our blue planet. Tomorrow you and I alone, we will take the spaceship. Last morning on our grey planet. Switch off the lights, we are going my love. Last morning on our grey planet. Now we take a spaceship towards the blue sky. Last moments on our gray planet. An imminent launch. Goodbye. |
||||
| Última nit en el nostre planeta blau. Demà marxem tu i jo a l'espai. Última nit en el nostre planeta blau. Demà agafarem la nau tu i jo sols. Últim matí en el nostre planeta gris. Apaga els llums que marxem amor meu. Últim matí en el nostre planeta gris. Ara agafem una nau cap al cel blau. Últims moments en el nostre planeta gris. Un llançament imminent. Adéu. |
||||
E X P L A N A T I O N S "Adéu" means "Goodbye" and speaks about the sensation that we sometimes have of not wanting to be part of all this mess and desiring to go some place where everything is simpler and one can expirience tranquility. |
||||